Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Братиш, ты только представь, какая тусовка была у нас на даче! Мы там отжигали до утра, закладки наркот, наркотик с внатуре вмазывали, ну такое!
Знаешь, я решил сделать небольшую экспериментищею. Взял гашиш у своего приятеля, он всегда знает, где купить качественную вещицу. Сколько я уже у него закладок брал, без б проблем!
В общем, зашел я на дачу с рюкзаком, в котором спрятал этот гашиш. Все ребята уже были там, давно начали веселиться. А я как раз по приходу бросил свой рюкзак в комнату и решил поддержать общее настроение.
Вмазываюсь в комнате, а потом выхожу на веранду, где сидят все. Ребята в шоке, видят, что я немного в другом состоянии. Но меня это не останавливает, я решил открыть для себя новые миры.
Сели мы на веранде, а рядом растут помидоры. Да, да, говоришь, какие помидоры могут быть интересными?
А вот какие! Я сел на корточки и начал разговаривать с этими помидорами. Уверен, что тогда они меня слышали и понимали! Все ребята смотрят на меня с удивлением и смехом, но мне было все равно. Я в своем мире!
Братиш, я в этот момент осознал, что гашиш открывает дверь в новую реальность. И это не просто наркот, это качественный наркот, который позволяет расширить свое восприятие окружающего мира.
Я сидел там с этими помидорами и думал: может, они такие же, как и мы? Может, у них есть свои проблемы и радости? Кто знает, братиш, все такое загадочное и интересное!
А ребята продолжали отжигать около меня. Они пытались меня развлечь, но я был сосредоточен на своем диалоге с помидорами. Мне было все без б, я в своей новой реальности счастлив и удовлетворен.
Изредка я прекращал свой разговор с помидорами и пробовал немного марцифаля. Это добавляло к моим мыслям децилу энергии и яркости. Что там думать, все вместе – настоящая веселуха!
Но вот начался момент, когда приходная девочка нас всех пригласила на стол. Я понял, что сейчас наступит время и поговорить с ребятами в обычном состоянии. Я снял свою маску наркомана и взглянул на всех снова стандартными глазами.
Ребята меня смешили, рассказывали истории о том, как я разговаривал с помидорами. Они не могли понять, что это был особый момент для меня.
| наркотик |
Вмазываться |
Закладки |
| эфедрон |
употреблять |
наркотик |
И я им ничего не сказал, лишь улыбнулся и подумал, что каждому свое. Кто-то находит радость в наличии гашиша, кто-то в игре с помидорами. В конце концов, это все часть нашей молодежной культуры, нашего сленга!
Так что, братиш, каждый выбирает свой путь, и я рад, что нашел свое место в этой большой вечеринке жизни. Ведь каждая закладка наркота – это новые эмоции, новые ощущения и общение с помидорами на даче!